[1] Sing to the Lord a new song; sing to the Lord, all the earth.
[2] Sing to the Lord, praise his name; proclaim his salvation day after day.
Psalms 98:1, 4-8 NIV
[1] Sing to the Lord a new song, for he has done marvelous things; his right hand and his holy arm have worked salvation for him.
[4] Shout for joy to the Lord, all the earth, burst into jubilant song with music;
[5] make music to the Lord with the harp, with the harp and the sound of singing,
[6] with trumpets and the blast of the ram’s horn— shout for joy before the Lord, the King.
[7] Let the sea resound, and everything in it, the world, and all who live in it.
[8] Let the rivers clap their hands, let the mountains sing together for joy;
new song은 어떤 노래일까?
최근에 새로 배웠거나 알게 된 노래일까?
아니면 새로운 노래를 작곡해서 부르라는 것일까?
혹은 아주 오래된 노래인데 그동안 부르지 않고 있던 것을 새로운 마음으로 부르라는 것일까?
가사만 개사해도 새 노래일까?
같은 가사를 새로운 선율로 노래해도 새 노래겠지?
2절에 나오는 내용을 보면
그의 이름을 찬양하고 날마다 그의 구원을 선포하라고 하니까 가사는 같거나 비슷할 거다.
그러면 선율을 새로 작곡해서 노래하라는 것일까?
당시에는 아직 화음 개념이 없었으니까 새로운 선율이나 리듬을 작곡하라는 말일까?
☆☆☆☆
98편 1절에서는 하나님께서 놀라운일 즉, 그의 오른손과 거룩한 팔이 그를 위해 구원을 행하셨기 때문에 새 노래로 하나님을 노래하라고 한다.
4절은 온 땅도 음악에 맞추어 즐거운 소리를 터뜨리라고 한다.
기쁨을 인해 주께 노래하라고 한다.
5절은 하프와 노래 소리로 주께 음악을 만들라고 한다.
6절은 트럼펫과 양각나팔로 기쁨을 인해 주 앞에서 소리지르라고 한다.
7절은 바다와 그 안에 있는 모든 것, 세계와 그 안에 모든 것이 소리를 울리라고 한다.
8절은 강들이 손뼉치고 산들이 기쁨을 인해 함께 노래하라고 한다
그러니까 사람과 자연 만물 모두가 하나님을 찬양하라고 한다.
하프, 트럼펫, 양각나팔등 악기들을 동원해서 함께 찬양하라고 한다.
강들이 손뼉친다는 의인법은 파도 소리를 말하는 것일까?
